gestatten
Morphologie:
| ge|statt|e|n |
Grammatikangaben: |
Wortart: Verb |
| Partizip II mit haben |
| lautet nicht ab |
| transitiv |
|
Relationen zu anderen Wörtern:
- Synonyme:
beipflichten,
bewilligen,
billigen,
einräumen,
einwilligen,
erlauben,
ermöglichen,
genehmigen,
gewähren,
stattgeben,
tolerieren,
zustimmen
- ist Synonym von:
akzeptieren,
autorisieren,
befähigen,
begrüßen,
beistimmen,
bejahen,
bewilligen,
einräumen,
erlauben,
erlauben,
ermöglichen,
fügen,
gewähren,
leisten,
sanktionieren,
stattgeben,
vergönnen,
zugestehen,
zulassen
- wird referenziert von:
erlauben
Links zu anderen Wörtern:
- Grundform:
gestatten
- Teilwort von:
nicht gestatten,
gestatten Sie,
eine Ausnahme gestatten,
wenn es die Umstände gestatten -,
jemandem etwas gestatten,
Unregelmäßigkeiten gestatten
- -ung-Form von:
Gestattung
- Form(en):
gestattet,
gestatten,
gestattete,
gestatte,
gestatteten,
gestattest,
gestattend,
gestatteter,
gestatt,
gestattende,
gestattenden,
gestattetest,
gestattendes,
gestattetes,
gestattetet
[sw.V.; hat] [mhd. gestaten, ahd. gistaton, zu ahd. stata= rechter Ort]:
1. [in förmlicher Weise] einwilligen, dass jmd. etw. tut od. lässt: jmdm. den Aufenthalt in einem Raum g.; jmdm. g., die Bibliothek zu benutzen; ich werde das Fenster öffnen, wenn Sie gestatten; (häufig als Höflichkeitsformel:) gestatten Sie [eine Frage]: Wann waren Sie zuletzt dort?; gestatten Sie, dass ich rauche?; gestatten Sie? (darf ich?).
2. [g.+ sich] (geh.) sich die Freiheit zu etw. nehmen: ich