verteilen
Morphologie:
| ver|teil|e|n |
Grammatikangaben: |
Wortart: Verb |
| transitiv |
| lautet nicht ab |
| Partizip II mit haben |
|
Relationen zu anderen Wörtern:
- Synonyme:
auflösen,
aufteilen,
ausbreiten,
auseinandergehen,
auseinanderlaufen,
auseinanderstieben,
ausgeben,
ausschütten,
austeilen,
austeilen,
beschenken,
bescheren,
distribuieren,
herschenken,
schenken,
vereinzeln,
vergeben,
verlaufen,
verstreuen,
wegschenken,
zerstreuen,
zuteilen,
übergeben,
übertragen
- ist Synonym von:
aufgliedern,
aufgliedern,
auflösen,
aufteilen,
aufteilen,
auseinanderstieben,
auseinandertreiben,
ausgeben,
ausschwärmen,
austeilen,
austragen,
auswerfen,
bemessen,
darbringen,
detachieren,
dezentralisieren,
distribuieren,
fortgeben,
kontingentieren,
parzellieren,
schenken,
schwärmen,
stiften,
streuen,
streuen,
umherstreuen,
umlegen,
verabfolgen,
verabreichen,
vergeben,
vergeben,
verkrümeln,
verlaufen,
verschenken,
verschenken,
versprengen,
verstreuen,
wegschenken,
zerstreuen,
zuerteilen,
zumessen,
zuteilen,
zuweisen
Links zu anderen Wörtern:
- Grundform:
verteilen
- Teilwort von:
neu verteilen,
auf mehrere Schultern verteilen,
Noten verteilen,
auf viele Schultern verteilen,
nach dem Gießkannenprinzip verteilen,
wieder verteilen,
Risiko verteilen,
weiter verteilen,
die Rollen verteilen,
Proben verteilen,
Gewinne verteilen,
Risiko auf viele Schultern verteilen,
Flächen neu verteilen,
ein Risiko verteilen,
Preise verteilen an,
wir werden unsere Aufträge verteilen,
Gewinn verteilen,
Zahlungen auf 6 Monate verteilen,
erhalten und verteilen,
anteilig verteilen,
gering halten und verteilen,
ein Risiko auf viele Schultern verteilen
- -ung-Form von:
Verteilung
- Form(en):
verteilt,
verteilen,
verteilten,
verteilte,
verteile,
verteilter,
verteiltes,
verteilenden,
verteilende,
verteiltem,
verteilend,
verteilst,
verteilender,
verteil,
verteilet,
verteilest,
verteiltest,
verteilendes,
verteiltet
[sw. V.; hat] [mhd. verteilen= einen Urteilsspruch fällen, ahd. farteilen= des Anteils berauben, verurteilen]:
1. [aufteilen u. in einzelnen Anteilen, Portionen o.Ä.] an mehrere Personen vergeben, austeilen: Flugblätter [an Passanten] v.; sie verteilte das Geld an die Armen, unter die Armen; der Spielleiter verteilt die Rollen; die Schülerinnen lasen mit verteilten Rollen (der Text wurde laut von mehreren Schülerinnen gelesen, wobei jede eine od. auch mehrere Rollen übernahm); Ü L