Paraphrase
die; -, -n [lat. paraphrasis [ griech. par¨¢phrasis, zu: paraphr¨¢zein = umschreiben]:
1. (Sprachw.) a) Umschreibung eines sprachlichen Ausdrucks mit anderen Wörtern od. Ausdrücken; b) freie, nur sinngemäße Übertragung in eine andere Sprache.
2. (Musik) ausschmückende Bearbeitung einer Melodie o.Ä.