nachtigall
die; -, -en [mhd. nahtegal, ahd. nahtagala, eigtl.= Nachtsängerin;
2.Bestandteil zu gellen]: (bes. in Laubwäldern u. dichtem Gebüsch versteckt lebender) unscheinbar rötlich brauner Singvogel, dessen besonders nachts ertönender Gesang sehr melodisch klingt: die N. schlägt; R N., ick hör dir trapsen (salopp, bes. berlin.; man merkt deutlich, was beabsichtigt ist, worauf die Sache hinausläuft).
|